Up | Japanese Symmetrization of Position/Quantity