しかし，曲がって見えるのは，単にしっかり見ていないということである。 観察者がどう動こうと，直線は直線に見えるのみである。 曲がって見えるのは，直線をしっかり追っていないからである。 車窓からの景色は，手前が速く動き，遠くはほとんど動かない。 気象学者は，これを「曲がって見える」と言うのである。 しかし，遠近をきちんと捉えれば，直線道路は直線に見えるのみである。 その上を走る車は，真っ直ぐ走っているように見えるのみである。 それが曲がって見えるのは，眼が節穴なのである。 気象学の「曲がって見える」は，「転向力」導入の話ではない。 その「曲がって見える」は，「眼が節穴」という話である。 それは，数理の主題にはならない。 要点：自分に対する直線の転向は，「曲がって見える」ではない。 見かけでも，直線は直線のままである。 ＜転向＞と＜曲がる＞を混同しないこと。  「見かけの力」の正しい文脈
|